Chat Conducteurs en ligne
Ayer a las 19:02 loopingz: Te confirmo. Es FBMW no F1... Primero tener S1 minimo. Luego poner tu nombre de licencia en la web. Luego inscripcion en la web y de ahi unas vueltas en cesav Q oass gemelas. Por fin unirte el lunes!
Ayer a las 17:13 johneysvk: Necesitas una licencia S1+ para la carrera del lunes ; (translated by DeepL Cheesy )
Ayer a las 17:11 johneysvk: Inscríbete marcando el tiempo de vuelta en el servidor quali (www.cesav.es #Q)
Ayer a las 17:11 johneysvk: Formula BMW, no Formula 1 :)) gran diferencia ; Debe poner el nombre de su licencia LFS en su perfil del web cesav
Ayer a las 15:01 DEPORGAMING: ¿Que hago para meterme en la competición del lunes que empieza a las 22:15h la fórmula 1 demo en live for speed?
Ayer a las 14:59 DEPORGAMING: Es más que nada porque es la primera vez que hago competiciones de esas en casa pero en fórmula 1
Ayer a las 13:31 GreatSpirit: A fondo de bikini mejor que es donde vive Bob Esponja elrisas
16/05/24 20:54 mitsumeku: A fondo
16/05/24 19:29 Jaume.A.C: elrisas elrisas elrisas elrisas
16/05/24 17:04 JMiquel: Sin duda el desafío de esta carrera será pasar 35 veces por la chicane...
15/05/24 22:46 JMiquel: Ya
15/05/24 21:18 JMiquel: Bueno, solo me faltan 5 vueltas Cheesy
15/05/24 12:28 GreatSpirit: Si, pero que no nos pase como al borracho de la arbolada, que se fue a la pu................... sisi1
15/05/24 12:20 loopingz: Es fernbay o sea tienes que aprender a volar un poquito...
15/05/24 11:31 GreatSpirit: Eso tenia entendido, gracias Marcos Z, nada JMiquel, a rodar un poco más, yo ayer aprendiendo un poco el circuito y trasteando en el set creo que llegue a marcar algún 01:21:60, se nota un poco más manejable y agradable este coche
15/05/24 11:25 Marcos Z.: Hola Great, según la noramativa sí: "Aquellos pilotos que no alcancen dicho tiempo de inscripción, podrían participar en caso de completar un mínimo de 30 vueltas en el servidor #Q"
15/05/24 10:43 GreatSpirit: Buenos días lo primero para todos los makinas, segundo, ¿pero dando 30 vueltas se puede apuntar uno no aunque no se pase el corte del tiempo?
14/05/24 23:06 JMiquel: Sí, ya lo he mejorado un poco pero no llego Cry
14/05/24 20:15 loopingz: La salida de Aston2 ?
14/05/24 19:30 mitsumeku: JMiquel ya
14/05/24 13:35 GreatSpirit: Eso pasa por no correr con el mod de la c15 LAiO elrisas
14/05/24 13:13 LAiO: 3 ambulancias, uno en la UCI ; Y encima los hijosputa de los verdes se pusieron con control en la rotonda de la salida de Aston, y me multaron por escape y arneses no homologaos
14/05/24 11:47 GreatSpirit: Mucho lio anoche en la carrera?
14/05/24 07:59 Marcos Z.: elrisas elrisas elrisas elrisas elrisas elrisas
14/05/24 00:24 mitsumeku: Las he subido pero sigo llorando
14/05/24 00:21 LAiO: elrisas elrisas elrisas
14/05/24 00:14 mitsumeku: Cuando deje de llorar subiré repes y estadísticas T_T
13/05/24 16:56 HeRRC: No yo bajé el de él y lo modifique bastante aunque no entiendo el auto, solo pude lograr una vuelta porque la pista me cae muy bien
13/05/24 14:22 LAiO: Bueno Hernán no se, pero Santi Maxxis y yo, si
13/05/24 14:22 LAiO: GreatSpirit, todos los 06 que hay en inscripciones, son con tu setup sisi1
13/05/24 13:25 GreatSpirit: Depende de lo que te refieras por ritmo, yo mantener el 07 alto y 08 bajo medio que lo controlaba ayer, para vosotros eso es ir parado sisi1
13/05/24 12:56 HeRRC: Más allá de los tiempos, logran ir en ritmo ? lo noto muy inestable
13/05/24 11:35 GreatSpirit: Partir de cero de un set, todavía no tengo tanta experiencia para crearlos
13/05/24 11:33 GreatSpirit: Si iItrida, suele pasar eso, cada set es para su piloto, pero también te sirve para tomar referencias, yo siempre pruebo varios, lo que hago es promediar entre lo que me gusta de unos y otros sets y ya voy yo ajustando poco a poco
13/05/24 11:29 iltrida: Son las manos, no el set N1
13/05/24 11:29 iltrida: Si os sirve de consuelo una vez Atomik me dejó probar su set y hice peores tiempos que con los que había subidos en el server
13/05/24 11:08 GreatSpirit: Entonces es lo que yo pensaba, es el piloto no el set, jajaja, esta claro que se puede rodar mucho más rápido elrisas
13/05/24 11:06 GreatSpirit: Yo cuanto más pruebo, peor voy, hace 2 días hacia con el mismo set 1:07;46, ahora no soy capaz de bajar del 7,7
13/05/24 11:03 GreatSpirit: Anda ya, pues he hecho uno entre medias de ambos, ahora os lo subo por si os gusta, es lo estable de uno con lo agil del otro
13/05/24 10:51 Maxxis: Yo bajé el tiempo con tu set Spirit !! Wink
13/05/24 09:43 GreatSpirit: Ostia pijo huevo, como van los makinas ya en 1:06 un buen grupo N1
10/05/24 12:09 GreatSpirit: Va haciendo el tutto afilador como siempre, como hila las curvas sisi1
10/05/24 09:00 Marcos Z.: Palomita Palomita
10/05/24 07:58 tangovalens: :adoro: N1
10/05/24 00:20 Maxxis: La tuto vuelta is back Enlace
09/05/24 07:23 Jaume.A.C: elrisas elrisas elrisas
08/05/24 20:20 GreatSpirit: A mi me gusta el video que adelanta Giumill en una chicane en 2 ruedas atrancado en otro coche, "mind explosion"
07/05/24 15:43 njoan: Vueve a casa Giuimil
07/05/24 14:09 Jaume.A.C: Aquí esperándote!! 😁😁
07/05/24 13:58 Giumill: Como vais! Os echo de menos a todos! :adoro: :adoro: N1
07/05/24 07:27 tangovalens: Es el botón azul con la flechita blanca
07/05/24 07:26 tangovalens: Hola, Nalu. Todas las replays las encuentras en este enlace: Enlace
07/05/24 07:21 manolixsvouros: Hola hola, alguno tiene la replay de la carrera de ayer
07/05/24 02:08 Maxxis: Giumill :adoro: :adoro:
06/05/24 23:52 VCK: Giu!!! :adoro: :adoro:
06/05/24 23:50 Jaume.A.C: Giu!! Lenguita
06/05/24 23:22 JMiquel: Hombre! Giu N1
06/05/24 22:13 Giumill: Holi 😁 ; 😍
06/05/24 20:07 Jaume.A.C: Recuperate System!!!
06/05/24 17:16 Maxxis: Recupérate pronto System !
06/05/24 16:42 GreatSpirit: No te digo nada System que llego ahora de descargar los nísperos que tenían 10 por rama y encima tengo unos olivos al lado y habrá ahora mismo unos 40 km/h de viento, nunca he tenido alergia al polen, pero hay tanto que......... Embarrassed
06/05/24 15:12 System01.54: Anoche no estaré, mi querida amiga la tos no me deja en paz, buena carrera a todos!
06/05/24 10:34 GreatSpirit: Buenos días a todos, ya día de carrera Grin
02/05/24 16:37 menjacocs: Jaja... por cierto, gracias por la info de los nik chicos oook
02/05/24 16:21 Jaume.A.C: elrisas elrisas elrisas elrisas elrisas elrisas
02/05/24 12:36 Marcos Z.: Pero eso qué es?? elrisas elrisas elrisas elrisas
02/05/24 09:18 loopingz: Jajaja
02/05/24 08:57 tangovalens: Hostia, qué bueno elrisas elrisas
02/05/24 08:50 GreatSpirit: Sublime JMiquel
02/05/24 08:33 JMiquel: Enlace
02/05/24 08:33 JMiquel: Ya toca poner este video. Lástima que se perdió el anterior, el que hizo primero makakazo "Giumill, el elegido". Era en plan épico. Genial xD
01/05/24 22:56 Maxxis: Claro Hernán !! anímate y participa, desbloquea nuevos frentes sisi1
01/05/24 22:34 tangovalens: Practicaremos! Al final todo es pasarla bien y creo que saldra una buena combi
01/05/24 22:32 HeRRC: Tendré que realmente practicar
01/05/24 22:32 HeRRC: No lo entiendo... me cuesta muchísimo... yo si no son autos pesados no los sé llevar jajaja, las formulas y el mrt no son lo mio
01/05/24 22:26 tangovalens: Pero cómo, Hernán, no te gusta el MRT? Es un clasicazo, la primera carrera de cesav fue con MRT en FE N1
01/05/24 21:38 naiqun: A favor de esa copa cutre-spec N1
01/05/24 17:34 Jaume.A.C: Ahi lo dejo,pero la idea de hacer copa Cutre-Spec, no estaria mal elrisas elrisas elrisas :roto2: :roto2: Palomita
01/05/24 17:34 GreatSpirit: No fastidies? ahora mismo voy a probarlo Grin
01/05/24 17:34 Jaume.A.C: elrisas elrisas elrisas ; Ostras por cierto , NeoN, han sacado el Mod de la Citroën C15...
01/05/24 17:30 GreatSpirit: Yo siempre voto por un cutre Spec HeRRC de estos que casi que hay que abrir la puerta para sacar la pierna para ir ayudándolo, esta bien el coche, mira que siempre me quejo de pepinos, pero me ha gustado el mrt la verdad
01/05/24 17:17 HeRRC: Feliz día del trabajador 💪 cómo negociamos el cambio del mrt por otro auto? 🤣
01/05/24 14:45 GreatSpirit: Ya te digo tangovalens, sali un rato con la bici, tras una hora peleándome con el viento dije anda ya, para casa
01/05/24 14:39 tangovalens: Viento, lluvia y frío... tarde de manta, té caliente y LFS Grin
01/05/24 11:41 GreatSpirit: Aquí tenemos romería pero hace un viento y frio, además de estar lloviendo hasta las 8 de la mañana, que poquitas ganas de nada
01/05/24 11:34 Jaume.A.C: Buenas Jose ; Descansando para la tarde… sisi1 elrisas
01/05/24 11:02 GreatSpirit: Que tal van esos makinas?
29/04/24 22:13 NeoN: Te meto ; Ya debes de poder verlo
29/04/24 22:09 JMiquel: Estooo..., quien me ha echado de la inscripción?
27/04/24 18:58 GreatSpirit: Ah, ya decia yo, va y vienen los servidores, ok, por lo menos se que no es problema mio, muchas gracias NeoN
27/04/24 18:49 NeoN: Por que la web de LFS está caída Embarrassed
27/04/24 18:35 GreatSpirit: Le di a refrescar la web varias veces y me vuelve a salir, la primera vez que me pasa, será que con la tormenta esta internet regulinchis
27/04/24 18:34 GreatSpirit: A ratos me pone esto NeoN: Ningún piloto de cesav online en estos instantes..
27/04/24 18:33 NeoN: Yo lo veo funcionando, no te aparece? ;Smiley
27/04/24 18:33 GreatSpirit: Nada, ya funciona de nuevo
27/04/24 18:32 GreatSpirit: Se ha caido la opción de ver los servidores de arriba a la derecha o es problema mío?
27/04/24 17:08 NeoN: Y además se muestra el nombre en pista en lugar del nombre de usuario
27/04/24 16:54 NeoN: Al final he puesto enlace al perfil para no sobrecargar de información esa parte, espero que eso ayude
27/04/24 16:18 NeoN: Voy a cambiar para que se muestre la licencia y un enlace para ir al perfil del piloto
 
CESAV | Comunidad Española Simulación Automovilistica Virtual | LIGA LFS S3 y Assetto Corsa
02:12:32, 18 de Mai del 2024 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles: CESAV 2009 - 2024. 15 años de historia
 
   Accueil   Aide Rechercher Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: [1]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Restauración de dorsales  (Lu 9429 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
Whiskey
Administrator
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 4.464

Nick lfs: [BRM]Whiskey
Licencia LFS: Whiskey
Whiskey

« le: 00:29:03, 22 de Janvier del 2014 »

Tal y como estaba previsto tras la absorción de LFSSpain, y con la intención de mantener un poco del pasado, vamos a proceder a restaurar los dorsales que tenían los pilotos que participaban allí. Os explico el proceso que vamos a seguir:

1º) Se han reajustado temporalmente los dorsales, todos teneis un dorsal más alto que el habitual.
2º) Los admin iremos asignando uno por uno los 155 dorsales que había en la Spain
3º) Cuando esté hecho, se borrarán los dorsales que no estén es esa lista, y cada piloto escogerá el que quiera (menor de mil y que esté libre).

El objetivo es completar estos 3 pasos lo antes posible, apuntando al lunes o ell martes como fecha objetivo. Cuando se complete el 2º paso y se vaya a abrir el plazo de selección os avisaremos, porque seguro que alguno quiere reservar su número favorito antes de que se lo quiten  Wink
Journalisée



Well you got skills and something to prove,
but you're in my way so you better move.
One foot on the pedal but never on the brake,
so don't give me a reason, I got a license to race
Whiskey
Administrator
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 4.464

Nick lfs: [BRM]Whiskey
Licencia LFS: Whiskey
Whiskey

« Répondre #1 le: 19:27:38, 22 de Janvier del 2014 »

Ya he puesto todos los dorsales como tienen que estar. Ahora os toca a todos los que habíais participado en la Spain revisar que teneis el correcto. Para ellos os dejo 2 listas.

La primera lista son los dorsales que no se han asignado porque no se ha encontrado a este piloto. Si vuestro nick aparece ahí comentádmelo por mensaje privado y os lo asigno.

La segunda es la lista completa de dorsales, por si no recordais cuál era el que os correspondía.

Citation de: Lista de pendientes
12   kikocivic98
13   RealNeos
16   welcom
21   Siepen
23   AlvaritoG25
26   csrfrz
27   axman
29   polarys
31   dz-one      (dos cuentas)
43   polilla      
45   germix
47   filete
50   Diokhan
55   cuco_hornet
57   FranAlonso   
61   ElTrAka
72   ismaelhcs
73   ScarDarma
75   Filipe
83   xavorz
85   Dominhead
87   ferralla
88   elpompeta
89   Ret
93   Garry
95   scoundrel
97   andresvilla
99   beñat
104   vuker
105   fragnotti
108   Darksolid
110   A
112   gptrevias
115   J.Martí
117   jaimens
119   Yeram
120   perikooo
122   tot
128   Guidacla
129   Narcis
132   m-adri
133   Chamadyco
135   Joankat2001
139   bigfuckingboy
140   Ray1CUPRA
143   sanzer
145   jamzyz
149   Eloi
152   joslaba
153   caxigal
154   Jack_47*


Citation de: Lista completa
1   [TRT]   Biscu
2   -   victor_12
3   [TRT]   GolfR32
4   [LRT]   Topca
5   [TRT]   2zas
6   [TRT]   rupertgti
7   [BMWF]   Joaquin J.
8   [SG]   Danielin
9   [TRT]   cortel
10   [BMWF]   Wirreslink
11   [BMWF]   QTPTN
12   [TRT]   kikocivic98
13   [BMWF]   RealNeos
14   [HPR]   mogolito
15   -   FéLiX
16   [TRT]   welcom
17   [SG]   JoSeM
18   [SG]   Won
19   [BMWF]   Duke
20   [HPR]   R.Ariza
21   [SG]   Siepen
22   [HPR]   migue_santos
23   [BMWF]   AlvaritoG25
24   [MHR]   ernestomedina
25   [LRT]   Tami.RC
26   [HPR]   csrfrz
27   [BMWF]   Axman
28   [SG]   nocas
29   [TRT]   Polarys7
30   [SG]   HEAVY
31   [BMWF]   dZ-one
32   [TRT]   elmigue
33   [HPR]   Giumill
34   [HPR]   M
35   [SG]   Raton
36   [BRM]   javitxu
37   [BRM]   Whiskey
38   [TRT]   Rom
39   [HPR]   jpresedo
40   [SRT]   menjacocs
41   [BMWF]   Padín
42   [MHR]   rolan
43   [SG]   polilla
44   [RTkT]   Mitsumeku
45   [BMWF]   Germix
46   [MHR]   pyusto
47   [SRT]   filete
48   [BMWF]   Mito21
49   [BRM]   keops-bcn
50   -   Diokhan
51   [BRM]   fulka
52   [LRT]   Xixe
53   [MHR]   jrsj
54   [BMWF]   _Eneko_
55   [TRT]   Cuco_Hornet
56   [HPR]   Xiscu
57   -   FRANALONSO
58   [SRT]   Ferminator
59   [HPR]   njoan
60   [LRT]   Peña Racing
61   [MHR]   ElTrAKa
62   [SRT]   javi3R
63   [LRT]   Félix F.
64   [HPR]   chacmay
65   [BRM]   alfonsiri
66   [MHR]   PEPEMOLA
67   [BRM]   winarthez
68   [SG]   veilside_90
69   [BRM]   F90
70   [HPR]   Marco_Astur
71   [LRT]   BugA
72   [MHR]   ismaelhcs
73   [RTkT]   ScarDarma
74   [SRT]   fer69
75   [HPR]   Filipe
76   [LRT]   SikLey
77   [BRM]   JMiquel
78   [LRT]   Riddick
79   -   Jabalson
80   [SG]   elkezierre
81   [MHR]   xixon
82   [MHR]   Enylu
83   [TRT]   xavorz
84   [LRT]   A.Bonilla
85   [TRT]   Dominhead
86   -   S.Vidal
87   [BMWF]   ferralla
88   [BMWF]   elpompeta
89   [SG]   Ret
90   [TRT]   Tinguaro
91   [BRM]   numerobix
92   [SG]   Davidgl321
93   [SG]   garry
94   [BRM]   Kia_Driver
95   [BMWF]   Scoundrel
96   [LRT]   Korveck
97   [MHR]   andresvilla
98   -   charlief70
99   [SRT]   Beñat
100   [SG]   josest
101   -   Juanjo555
102   [BRM]   Narckos
103   [SG]   borjaconejero
104   [BMWF]   vuker
105   -   fragnotti
106   [LRT]   R.Kubica
107   -   GANSAN_BM
108   [SG]   Darksolid
109   [BRM]   Santi_Lloret
110   -   A
111   -   XINTU
112   -   gptrevias
113   [BRM]   karolokomomolo
114   -   ormaechea
115   [LRT]   J.Martí
116   [LRT]   jor_ge
117   [SRT]   jaimens
118   -   juanchy
119   [HPR]   Yeram
120   -   perikooo
121   [LRT]   SniT
122   -   tot
123   [MHR]   piky
124   -   Guascast
125   [MHR]   BunnyK250
126   -   Messi
127   [TRT]   Rugama
128   -   Guidacla
129   [HPR]   Narcis
130   -   BoeDeRr
131   [MHR]   ferrandh
132   -   m   -adri
133   [BMWF]   Chamadyco
134   [SG]   Ruben
135   -   Joankat2001
136   -   jesuwrc
137   -   lDesterrado
138   -   manu24v
139   [HPR]   bigfuckingboy
140   -   Ray1CUPRA
141   -   Danieldg
142   [LRT]   sark
143   [MHR]   sanzer
144   -   Rayden
145   -   jamzyz
146   -   RoL3SuRf
147   -   whito
148   [HPR]   MACAV
149   [TRT]   Eloi
150   -   AntonioXD
151   -   Nikoelo
152   -   joslaba
153   -   caxigal
154   -   Jack_47*
155   -   pandozales12
Journalisée



Well you got skills and something to prove,
but you're in my way so you better move.
One foot on the pedal but never on the brake,
so don't give me a reason, I got a license to race
rolan
Mushroom Racing Team
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 146



« Répondre #2 le: 21:07:03, 22 de Janvier del 2014 »

el mío correcto, dorsal 42
es el que llevare ahora?
Journalisée

Frozen
Inscrito en el foro

Hors ligne Hors ligne

Messages: 3


« Répondre #3 le: 22:05:10, 22 de Janvier del 2014 »

el mío correcto, dorsal 42
es el que llevare ahora?

Si , es el que se te ha asignado ( El que tenias antes en la Spain )
Journalisée
Ferminator
Mushroom Racing Team
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 316



« Répondre #4 le: 22:37:32, 22 de Janvier del 2014 »

El mio tambien esta bien, 58
Eres grande Whiskey  :adoro:
Journalisée
rolan
Mushroom Racing Team
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 146



« Répondre #5 le: 23:15:34, 22 de Janvier del 2014 »

ye asturiano, Ferminator
Journalisée

Giumill
Administrator
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1.771



« Répondre #6 le: 23:49:55, 22 de Janvier del 2014 »

Leido Cheesy
Me pondré para la foto xD (33 33 33 33 33 33 33 33 .....)
Journalisée
VCK
LowCost Racing
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 176


Nick lfs: VCK
Licencia LFS: VicRCDE
VicRCDE

« Répondre #7 le: 00:08:50, 23 de Janvier del 2014 »

Whiskey, pregunta tonta... Yo no estaba en la Spain pero me gustaría volver al dorsal que tenía antes (aunque entiendo que eso solo es posible si FranAlonso no aparece). En caso de que reclamará su dorsal, podría escoger yo uno libremente? Es que el 257 no me gusta jajaja
Journalisée

Whiskey
Administrator
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 4.464

Nick lfs: [BRM]Whiskey
Licencia LFS: Whiskey
Whiskey

« Répondre #8 le: 00:23:33, 23 de Janvier del 2014 »

Los que no tengais un dorsal en esa lista podreis escoger uno del 156 en adelante. Cuando pasen unos días sin que nadie informe de un error en los dorsales se borrarán los dorsales al resto de gente, para que os pida elegir uno nuevo, así cada uno escogerá su favorito (dentro de las limitaciones que hay).
Journalisée



Well you got skills and something to prove,
but you're in my way so you better move.
One foot on the pedal but never on the brake,
so don't give me a reason, I got a license to race
fulka
Buen Rollito Motorsport
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 44



« Répondre #9 le: 18:06:35, 23 de Janvier del 2014 »

Buenas,el mio tambien esta bien el 51.Muchas gracias campeon  :adoro:  Kiss
Journalisée
PADIN
Inscrito en el foro

Hors ligne Hors ligne

Messages: 3


« Répondre #10 le: 19:58:07, 23 de Janvier del 2014 »

en la spain tenia el 906, aquí tenía el 505.....y a poder ser me gustaría el 555!gracias por el trabajo
Journalisée
Raikko
Inscrito en el foro

Hors ligne Hors ligne

Messages: 34


« Répondre #11 le: 00:12:41, 25 de Janvier del 2014 »

No puedo conservar mi 255??
Journalisée

5thprofiledontbanme
Mushroom Racing Team
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 52


Nick lfs: BANNED
Licencia LFS: Tengo la S4 sin el VWS pero con aviones.
Tengo la S4 sin el VWS pero con aviones.

« Répondre #12 le: 11:51:21, 25 de Janvier del 2014 »

me pido el 288 o en su defecto el 279 Grin
Journalisée

Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF | SMF © 2015, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !


Google visited last this page 10:11:05, 20 de Avril del 2024

CESAV ©2009-2024
Page affichée en 0.00648 secondes avec 11 queries

Esta web utiliza cookies, puedes ver nuestra política de cookies aquí. Si continuas navegando, estás aceptándola. Cerrar